타케나카 유다이 (竹中雄大) - Pretender 🎵 노래 : Pretender 🎵 가수 : 타케나카 유다이 (竹中雄大) 🎵 작사 : 후지하라 사토시 🎵 작곡 : 후지하라 사토시 🎵 원곡 : 오피셜히게단디즘 (2019) 일본의 록 밴드인 오피셜히게단디즘의 'Pretender'는 2025년 9월 9일에 방송된 MBN 음악 예능 프로그램인 '2025 한일가왕전' 2회에서 일본 대표인 타케나카 유다이가 부른 노래입니다. 타케나카 유다이 (竹中雄大) - Pretender / 2025 한일가왕전 타케나카 유다이 (竹中雄大) - Pretender / 가사 해석 君とのラブストーリー それは予想通り 키미토노 라부 스토-리- 소레와 요소- 도-리 너와의 러브 스토리 그것은 예상대로 いざ始まればひとり芝居だ 이자 하지마레바 히토리 시바이다 막상 시작되면 혼자만의 연극이야 ずっとそばにいたって 結局ただの観客だ 즛토 소바니 이탓테 켓쿄쿠 타다노 칸캬쿠다 계속 곁에 있어도 결국 그저 관객이야 感情のないアイムソーリー それはいつも通り 칸죠-노 나이 아이무 소-리- 소레와 이츠모 도-리 감정 없는 아임 쏘리 그것은 평소대로 慣れてしまえば悪くはないけど 나레테 시마에바 와루쿠와 나이케도 익숙해지면 나쁘지는 않지만 君とのロマンスは人生柄 続きはしないことを知った 키미토노 로만스와 진세이가라 츠즈키와 시나이 코토오 싯타 너와의 로맨스는 내 인생에서 계속될 수 없다는걸 알아 もっと違う設定で もっと違う関係で 못토 치가우 셋테이데 못토 치가우 칸케이데 조금 더 다른 설정으로, 조금 더 다른 관계로 出会える世界線 選べたらよかった 데아에루 세카이센 에라베타라 요캇타 만날 수 있는 세계선을 골랐으면 좋았을 텐데 もっと違う性格で もっと違う価値観で 못토 치가우 세이카쿠데 못토 치가우 카치칸데 조금 더 다른 성격으로, 조금 더...